Theoretical feasibility of CO-activation and Fischer–Tropsch chain growth on mono- and diatomic Ru complexes