On the fundamental polarization of the fluorescence of viscous solutions