The fourth-order Bessel equation : eigenpackets and a generalised Hankel transform