Hyperglycemia-induced alteration of ER redox homeostasis delays ER export of proinsulin