Simple scheme for the estimation of concentrations of polycyclic aromatic hydrocarbons in tars