Preparation, characterization and application in cobalt ion adsorption using nanoparticle films of hybrid copper–nickel hexacyanoferrate