On non-algebraic basic sets of polynomials