Time‐resolved scanning tunneling microscopy through tunnel distance modulation