Biomedicine, self and society: An agenda for collaboration and engagement