Kinetic Equivalence of Transmembrane pH and Electrical Potential Differences in ATP Synthesis