Kähler-Hodge theory for conformal complex cones