An Evaluation of Time-Budget Estimates of Daily Energy Expenditure in Birds