The endothelial glycocalyx anchors von Willebrand factor fibers to the vascular endothelium.