Exposure of leopard frogs to a pesticide mixture affects life history characteristics of the lungworm Rhabdias ranae