Distance, flow and PCR inhibition: eDNA dynamics in two headwater streams