On the A-dependence of nuclear generalized parton distributions