Flowering, growth and defence in the two sexes: consequences of herbivore exclusion for Salix polaris