Translational attenuation mediated by an mRNA intron