On the temporal variance of stratospheric trace gas concentrations