Three-Dimensional Soft Material Micropatterning via Grayscale Photolithography for Improved Hydrophobicity of Polydimethylsiloxane (PDMS)