An unusual anatomical variation of the superior turbinate: a case report