The dynamic kinetochore-microtubule interface