Approximation of the theory of stochastic perturbations of angular correlations for fluctuating distributions of electric quadrupole interactions