High-resolution H i and radio continuum observations of the SNR G290.1−0.8