Classical field theory and stochastic properties of hyperbolic equations of dissipative processes