Nocturnal orientation in the black carpenter antCamponotus pennsylvanicus (DeGeer) (Hymenoptera: Formicidae)