Evaluating science and scientists : an East-West dialogue on research evaluation in post-communist Europe