Design and development of P2P multilingual collaborative multimedia tool