A study of the nuclear-medium influence on ρ0 neutrinoproduction