Acid–Base Properties and Alkali and Alkaline Earth Metal Complex Formation in Aqueous Solution of Diethylenetriamine-N,N,N′,N″,N″-pentakis(methylenephosphonic acid) Obtained by an Efficient Synthetic Procedure