The momentum of light in media : the Abraham-Minkowski controversy