Pathogenesis and treatment of human immunodeficiency virus-associated cytomegalovirus retinitis