Nearly isotropic transport properties in anisotropically structured n-type single-crystalline Mg3Sb2