Asymptotics for the spectrum of the Wentzell problem with a small parameter and other related stiff problems