Guidebook to the molecular chaperones and protein-folding catalysts