Canopy photosynthesis of sugar maple (Acer saccharum): comparing big-leaf and multilayer extrapolations of leaf-level measurements.