Wnt-β-catenin in hepatobiliary homeostasis, injury, and repair