A Local Multi-grid X-FEM approach for 3D fatigue crack growth