A compact finite difference scheme for solving a three‐dimensional heat transport equation in a thin film