An agrometeorological–spectral model to estimate soybean yield, applied to southern Brazil