Discrete decomposability of the restriction of Aq(λ) with respect to reductive subgroups III. Restriction of Harish-Chandra modules and associated varieties