Divergence along a steep ecological gradient in lake whitefish (Coregonus sp.)