Pneumatochemical Immittance Spectroscopy for Hydrogen Storage Kinetics