The guided use of an e-health tool to strengthen health literacy. A pilot study in a multicultural diabetes population in a primary care clinic in Brussels