Choosing not to know: accounts of non-engagement with pre-symptomatic testing for Machado-Joseph disease