The Need for Double‐Sampling Designs in Survival Studies: An Application to Monitor PEPFAR