Predictors of prenatal smoking and attempted smoking cessation during pregnancy: a community‐based study of Romani women in Southeastern Europe