Mesoscale microscopy and image analysis tools for understanding the brain