Double-layered core–shell structure of NaYF4:Yb,Er@SiO2@Zn1 − xMnxO for near-infrared-triggered photodegradation and antibacterial application