Correction of specimen strain measurement in Kolsky tension bar experiments on work-hardening materials